韩媒：1万亿美元带来的“窘困”

作者：韩友德（记者）        来源：中央日报（韩国）

1.0758万亿美元(约合1588万亿韩元)。这是今年1至11月中国的贸易顺差规模。中国年度贸易顺差首次突破1万亿美元。中国正在完成史无前例的壮举。

特朗普总统的关税“重锤”，也未能压制住中国的出口“欲望”。在此期间，中国对美出口虽然减少了18.9%，但整体出口反而增长了6.2%。由此可见，中国所称的“即使没有美国，出口也毫无问题”并非空话。“中国制造”正进一步深入渗透至东南亚、中南美、非洲等地区。因此，“邻国贫困化战略(Beggar-thy-neighbor)”这一说法也悄然成形。

中国无所不做。从加工品如圣诞树，到高端电动汽车，中国生产并出口涵盖所有技术阶段的商品。外界批评称，中国通过“倾销过剩产品”和“人为压低人民币汇率”来对竞争国家施加压力。国际货币基金组织(IMF)警告称，这种方式将加剧中国经济失衡，并可能放缓全球经济增长。

中国方面也有其辩解逻辑。主张“出口增长是正常的国际分工结果，企业的产品创新开拓了市场”。他们还表示，“正在努力推动内需消费”。事实上，中国每年都将扩大内需列为经济政策的优先事项之一。

等待销往海外的比亚迪电动汽车。【法新社=韩联社】

但这并不意味着中国将放弃圣诞树等产品。中国提出的面向2030年的经济运行计划“十五五规划”强调，玩具、家具等传统产业不容被淘汰。规划中提出，包括向内陆地区转移、通过数字化提升生产效率等多项扶持方案。由于中国牢牢掌控着加工产业，周边欠发达国家的相关产业几乎难以喘息。

技术领域也是如此。中国尖端技术领域政策核心是自立。为构建独立供应链，中国正在半导体、机器人、人工智能(AI)等领域投入巨额资金。随着技术水平提高，中国现在表示要独立生产过去依赖韩国、日本、台湾等地区的零部件产品。美国的技术压制反而在某种程度上加速了这一进程，但无论如何，中国没有与邻国分工制造工序的意愿。这是韩国对华贸易自2023年以来转为逆差的根本原因。

中国正一头扎进“独自包揽所有产业”的发展路径，逐步减少与周边国家的公平分工。其结果就是高达1万亿美元的贸易顺差。无论是有意为之，还是无心造成，中国如今正使周边国家陷入“贫困化”。如果我们若缺乏技术，只能在这一结构中被动承受结果。

作者：韩友德（记者）        来源：中央日报（韩国）