克林顿夫妇作证,特朗普的“遗憾”演给谁看? 作者:有里儿有面 来源:有理儿有面 白宫南草坪的风还带着早春的料峭,特朗普面对记者的追问爆发出的怒斥,却打破了平静。 “你太糟糕了!完全不诚实!”他指着CNN的记者柯林斯,语气里满是不屑,“CNN没收视率,就是因为有你这种人!”而这场突如其来的“嘴炮”,不过是他为接下来的“表演”铺垫情绪。 当被问及克林顿夫妇将因爱泼斯坦案赴国会作证时,他立刻换上一副痛心疾首的表情,慢悠悠吐出两个字:“遗憾”。 这声“遗憾”,可以堪称美式政治的经典名场面了。 “坦白说,我觉得很遗憾。我一直很喜欢他(克林顿)。至于她(希拉里)?是的,她是个很有能力的女人,辩论能力比其他一些人强得多,更聪明”。 特朗普一边说着“不愿看到这种情况”,一边反复强调自己“清白无罪”,与爱泼斯坦案毫无关联。这番阴阳怪气的表态,像极了猫爪按住老鼠前的假意温柔,看似同情对手,其实真实目的是为了看民主党陷入丑闻泥潭。 时间倒回到2月2日,这场政治大戏迎来关键转折点。 此前还硬气十足、声称国会传票“在法律上无效”、拒绝作证的克林顿夫妇,突然服软。他们的律师在邮件中表示,两人将“在双方同意的日期出席作证”,并请求众议院搁置原定于4日的藐视国会动议投票。 从“拒不配合”到“乖乖就范”,这180度大转弯,可不是良心发现,而是被法律与政治压力逼到了墙角。毕竟,一旦藐视国会罪名成立,巨额罚款是小事,遭遇刑事指控那这事可就大了。 爱泼斯坦案,早已不是简单的司法案件,而是美国政商精英的“修罗场”。 这个靠性交易攀附权贵的富商,2019年在狱中“被自杀”后,留下的300多万页文件、2000多段视频、18万张图片,像一颗定时炸弹,随时都有可能引爆美国政坛。 文件里,克林顿的名字高频出现,搭乘爱泼斯坦私人飞机“洛丽塔快线”28次、出入私人岛屿的记录被扒得底朝天,泳池同框、浴缸共浴的私密照片,更是将他与爱泼斯坦的关联钉在了舆论的耻辱柱上。 而特朗普,尽管早年与爱泼斯坦交往密切、多次同乘私人飞机,文件中却鲜有实质性指控,甚至被司法部刻意“淡化”处理,这种选择性公开的猫腻,明眼人都能看出背后的“骚操作”。 特朗普的“遗憾”,说白了就是一场假惺惺的表演秀。 他太清楚,把爱泼斯坦案的火引到民主党前总统夫妇身上,既能转移自己的执政压力,又能为2026年中期选举凝聚共和党基本盘。 于是,他就一边扮演“无辜者”,撇清与爱泼斯坦的所有关联,声称“我从不去那个小岛”;一边煽风点火,暗示“这是民主党的麻烦,不是共和党的问题”。 他的“遗憾”,不过是鳄鱼的眼泪,是猎人看到猎物落网时的窃喜,更是对美式民主最辛辣的嘲讽。 在这场博弈中,克林顿夫妇的处境可以堪称“渡劫”了。 作为美国历史上罕见的前总统+前国务卿组合,时隔40多年再有前总统登国会证人席,本身就是一场政治丑闻。即便他们矢口否认知晓爱泼斯坦的非法活动,即便希拉里强调“已提供所有相关信息”,但过往的私密行程、盘根错节的人际关系,早已让他们百口莫辩。 更致命的是,共和党并没有完全撤销藐视程序,只是暂停投票,这就相当于给他们套上了“紧箍咒”,一旦作证稍不留神,随时都有可能面临更严厉的追责,民主党选情就会“顺理成章”地受到牵连。 而本就撕裂的美国政坛,只会因为这场听证会更加剑拔弩张。 而更深层的问题在于,爱泼斯坦案只是美国权力溃烂的一个小小的缩影。 从“邮件门”到“通俄门”,从国会山骚乱到如今的爱泼斯坦案,美国两党早已陷入“为反对而反对”的恶性内耗。 他们不在乎国家利益,不在乎民众福祉,只在乎党派输赢与权力巩固。金钱政治的腐蚀、精英特权的泛滥、司法体系的双重标准,让“民主灯塔”的光环彻底褪色。 皮尤研究中心的调查显示,57%的民众认为美国不再是民主典范,哈佛大学的民调更显示,超七成年轻人已经对美式民主失去了信心。 当权力阶层只知互相倾轧,当普通民众的诉求被彻底无视,这样的制度,早已失去了存在的合法性。 更讽刺的是,特朗普的“遗憾”里,还藏着另一个的真相。 他自己也并不是什么所谓的“清白之身”。在爱泼斯坦案文件中,他的名字被提及上千次,早年与爱泼斯坦的亲密合影、同乘飞机的记录,都是无法抹去的证据。 他之所以能全身而退,不过是因为掌握了权力,能操控司法调查的方向。这恰恰也印证了美国当下社会的残酷现实——在这个国家,法律不是平等的标尺,而是权力的附庸;正义不是普世的追求,而是权贵的专属品。 当总统可以用“遗憾”掩盖算计,当权贵可以用权力逃脱制裁,所谓的“法治”,不过是一场精心包装的骗局。 从爱泼斯坦的“自杀”疑云,到文件的选择性公布;从克林顿夫妇的被迫作证,到特朗普的阴阳表态,这场持续数年的闹剧,早已超越了案件本身,成为美国时代困境的真实写照。 月底的国会听证会,一定会成为全球瞩目的焦点。议员们的尖锐追问、克林顿夫妇的慌乱辩解、特朗普的隔岸观火,都将成为美式政治的又一经典名场面。 不过,这场听证会本身也不是为了追寻真相,而是为了延续党争的又一个“手段”;伸张正义永远不会是首要目的,巩固权力才是大家的终极目标。 特朗普的“遗憾”终会被遗忘,爱泼斯坦案的喧嚣也早晚会平息,但美式民主的虚伪、权力阶层的溃烂,却会永远刻在历史的耻辱柱上。 这不是一个国家的悲剧,而是一个时代的警示——当权力的游戏凌驾于一切之上、当精英的私利压倒了公众的利益,美国的未来,早就在这场肮脏的剧本中,写满了悲剧的注脚。 作者:有里儿有面 来源:有理儿有面 |
简体中文
繁體中文
English(英语)
日本語(日语)
Deutsch(德语)
Русский язык(俄语)
بالعربية(阿拉伯语)
Türkçe(土耳其语)
Português(葡萄牙语)
ภาษาไทย(泰国语)
한어(朝鲜语/韩语)
Français(法语)