韩媒：李在明会见中国国务院总理——“韩中关系发展巩固为不可逆转的时代潮流”

作者：吴炫锡（记者）        来源：中央日报（韩国）

韩国总统李在明表示，“将把今年作为韩中关系全面恢复的元年，努力把韩中关系发展巩固为不可逆转的时代潮流”。

6日，对中国进行国事访问的李在明总统在北京钓鱼台会见中国国务院总理李强并发表讲话。【摄影：全玟珪 记者】

6日，韩国总统李在明在北京钓鱼台与中国权力序列第二位的国务院总理李强会晤时表示，“通过与习近平中国国家主席的两次会谈，双方就以有助于民生与和平的方向，进一步成熟发展韩中战略合作伙伴关系达成了共识”。

李在明总统提及李强总理统筹中国经济政策、并担任中韩日领导人会议中方代表的角色表示，“在以民生和和平为基础，推动韩中关系发展的过程中，期待总理今后继续发挥重要作用”。

两人此前曾于去年10月在马来西亚举行的东盟(ASEAN)领导人会议，以及11月在南非举行的二十国集团(G20)领导人会议期间两次会面。李在明总统表示，“今天已是第三次见面。韩国有句话说，朋友越久越好，衣服越新越好，交往越久的朋友感情越深”。

图为6日，中国国务院总理李强在北京钓鱼台会见韩国总统李在明时发表讲话。【摄影：全玟珪 记者】

对此，李强总理回应称，“很高兴再次会见尊敬的李在明总统”，并表示，“自去年6月总统就任以来，振兴经济、改善民生的政策成效正在持续显现”。

李强总理表示，“李在明总统高度重视对华关系，多次指出中韩两国是重要的合作伙伴。在两国领导人的战略引领下，中韩关系正展现出新的面貌”，他还补充说，“随着双方持续推进各领域合作，相信必将为两国人民带来更多福祉”。双方在当天会见结束后还共同出席午宴，就韩中经济合作方案进行了讨论。

作者：吴炫锡（记者）        来源：中央日报（韩国）