韩媒:特朗普的黑帮式“保护费生意” 作者:朴贤(评论员) 来源:韩民族日报 去年六月,尚是总统候选人的唐纳德·特朗普在谈及美国的国际角色时,抛出一个耐人寻味的比喻。面对《彭博商业周刊》记者“是否会为对抗中国而防卫台湾”的提问,他答道:“台湾必须为我们的防卫支付报酬。要知道,我们就像一家保险公司。而台湾至今未向我们支付任何费用。”此言意在指责美国为台湾提供了防卫保障,但台湾却未像缴纳保险费那样承担相应代价。 10月29日,美国总统特朗普乘坐总统专机“空军一号”从日本东京飞抵釜山金海国际机场,开启为期两天的访韩行程。(图片来源:韩联社) 与特朗普的大多数言论如出一辙,这番话充斥着谎言与矛盾。不可否认,二战以来美国在经济安全领域提供的全球公共产品确实令多国受益。诸如确立国际贸易规则、提供储备货币、保障航行自由、提供安全保护伞等,皆是其中典型。但同样不争的事实是,美国这家“保险公司”早已收取巨额保费并赚得盆满钵满。正是世界各国对美大规模投资,并将美国推上国际金融中心地位,美国民众才得以享受低息贷款与优渥生活。此外,美国更通过收取驻军费用、倾销军火攫取暴利。1947年至去年间,美国实际人均国内生产总值(GDP)激增355%,如今人均国民收入达8.5万美元,稳坐全球最富裕国家交椅——这套体系最终让美国与世界实现了双赢。 然而,特朗普的错误认知,竟得出美国遭盟友“不公利用”、甚至被“剥削”的结论。他对所谓美国“被占便宜”大谈特谈,却绝口不提为何一个“被剥削”的国家,仍是世界首屈一指的经济与技术强国,并在发达国家中保持着最高的经济增长率。对于霸权国家美国所长期坐享的“过度特权”,特朗普心知肚明,却刻意掩盖。他正企图将这番说辞作为其“掠夺性”关税谈判的借口,旨在将盟友财富转移至美国。美国固然面临巨额财政赤字与传统制造业衰落的困境,但这归根结底是其国内问题,理应自行解决。然而,特朗普将所有原因归咎于盟友及中国,一边对外征收高额关税、索要天价投资,一边在国内大肆推行减税。其今年实施的减税计划规模高达4.5万亿美元。 如今,特朗普正试图利用其“保险公司”的垄断地位攫取暴利。每年从韩国企业征收的关税就高达数十万亿韩元,同时还向韩国政府施压,要求其向美国投资3500亿美元。这远非全部。他还要求盟友增购美国武器,并接受价格高于中东产的美国液化天然气(LNG)。这不禁让人联想到黑帮的行径:以提供“保护”为名向商户勒索钱财,并威胁若不付钱就会“有麻烦”。美国以提供市场准入与安全保护伞为由,要求盟友支付巨额资金并接受其关税政策,甚至威胁若不接受则拒绝将关税降至15%。称之为一种黑帮式的“保护费生意”,毫不为过。 特朗普打着“让美国再次伟大”(MAGA)的旗号,口中念念有词的“重振美国制造业”、“遏制中国”等宏大目标,或许出于真心。但观其行径,其“MAGA”蓝图里,根本没有盟友的位置。他的逻辑是,美国过去遭盟友利用和剥削,如今索要赔偿天经地义。在特朗普的精神世界里,这便是所谓的“公平”。正因如此,他能如此泰然自若地表示,美国收取那3500亿美元理所应当。至于此举是否会削弱盟友经济乃至使其陷入危机,他毫不在乎。美国商务部长霍华德·卢特尼克9月在阐述与日本达成的5500亿美元对美投资协议时,承认“这将给日本(政府)的资产负债表带来沉重负担”,便是明证。这不禁让人推测,美国或许正进行着一场零和博弈:正如1980年代中期的“广场协议”与《美日半导体协定》将日本经济拖入困境一样,它试图通过削弱竞争对手的经济来壮大自己。 特朗普正在玩一场必输游戏。他亲手瓦解着美国最大的优势之一——盟友网络。一面对中国示好,一面对盟邦施压,如此战略岂能长久?照这样下去,美国根本无法战胜已经成长为世界最大制造业强国和军事强国的中国。亚洲和欧洲的盟国们为了规避“美国风险”,势必会寻求贸易多元化与自主国防的方案。不知特朗普是否察觉,北京此刻正扬起的笑意? 作者:朴贤(评论员) 来源:韩民族日报 |
简体中文
繁體中文
English(英语)
日本語(日语)
Deutsch(德语)
Русский язык(俄语)
بالعربية(阿拉伯语)
Türkçe(土耳其语)
Português(葡萄牙语)
ภาษาไทย(泰国语)
한어(朝鲜语/韩语)
Français(法语)