”抱歉哈！我们杀错人啦！“

作者：骠国志          来源：骠国志

据缅文媒体报道，9月22日，曼德勒省敏建镇区的Zero游击队首领哥岱基在Facebook上发文承认错误并郑重道歉。

▲曼德勒省敏建镇区Zero游击队首领哥岱基

据报道，吴敏桑是诗人、作家，家在实皆省阿亚多镇区玛勒达村。2022年2月，时年65岁的吴敏桑为了躲避缅军的威胁而离开居住的村寨，前往该省敏巫镇区帕德泰村避难，2月3日在该村附近遭到ZERO游击队的处决。

▲诗人、作家吴敏桑

2022年2月3日，该游击队发布声明称，吴敏桑是“骠绍提”（缅军民团的一种）头目，其在2月2日为缅军部队带路，导致缅军部队对当地居民进行威胁、殴打和抢劫，故将吴敏桑处决。

事实上，吴敏桑是一位参与社区和慈善事业的领导者，在春季革命之前就已是为和平、民主事业在公民组织中积极活动的人士，因此广受认可。针对误将吴敏桑当作“骠绍提”头目处决一事，实皆省的16个组织曾于2022年2月4日联合发布声明，要求实施这一行为的组织给出解释。

ZERO游击队头目哥岱基在帖文中写道：“接受NUG国防部的任务，在实皆地区执行增援清理行动期间，我们错误地对待了一位作家和诗人，一位善良的长者（恕不详细说明，因为这是当地居民都知晓的事件。我成了执行命令的工具。这是根据当地居民的决定并参与行动的事件。我的弟兄们并不知道具体是谁）。经过仔细核实后，我已与地区负责人和村民一同向受害者的家属道歉和哀悼并进行安抚——对于此次事件，我作为负责人已承担责任。在我们NUG（民族团结政府）领导缅甸之后，如果到那时我被起诉的话，那么，我愿代表游击队承担责任，接受应得的惩罚。”

▲哥岱基前往吴敏桑的家中，和其家人见面

哥岱基还表示：“我带着游击队官兵前往死者的家中向其家属道歉，死者家属接受了道歉，他们说没关系的，你们只是杀错了人而已，家属欣然接受道歉。我已就此事件向NUG国防部作了汇报。我认为，我作为武装组织的头目，我能为自己的错误行为道歉，这也是一种勇气。事发至今，我一直与死者家属保持着如亲友般的关系，在此我也向死者家属致谢......”

▲哥岱基带着游击队多名官兵前往死者吴敏桑的家中去吊唁

此外，哥岱基还表示：“此次发布的帖子中所提及的事件，虽是旧事，但应当作为教训予以承认和说明。尽管我们已尽力减少错误，但事发时我正去购物，由我年轻的战友带队前往。无论如何，我作为头领负有责任。在新开辟的地区，我们需依赖当地居民，在该起事件之中，当地的线人是主要导因——并非推诿，我敢于承担责任。是群众中的线人误导了我们做出错误决定，除了我们游击队之外，其他革命武装发生的此类事件也有很多......”

哥岱基在社交网络上发布了这篇认错道歉文章之后，缅文媒体正在设法对其联系，以获取更详实的信息。

作者：骠国志          来源：骠国志