日媒:为何要投身于被俄军压制、危险度日益增加的前线?在乌克兰作战的日本义勇军 作者:小峰弘四郎 来源:雅虎日本 自俄罗斯全面侵略开始3年半以来,笔者采访了许多在乌克兰作为义勇军作战的日本人。从开战初期就一直战斗的人,已经回国的人,回到日本后再次来的人。也有一定数量的年轻人去乌克兰当兵。 投身于危险之中寻找自己角色的他们现在会有怎样的想法呢?我们采访了活跃于无人机部队的日本人、在俄属库尔斯克战斗过的日本人以及即将入伍的日本人3人。 * * * ①Banzai先生 20岁前半,东北地方出身,原自卫官。“Banzai”是现在的呼号(部队称呼)。 2023年11月进入乌克兰,最初作为步兵加入陆军下属部队。执行了在炮火纷飞中死守前线战壕的任务。直属小队长和视如兄长的乔治亚义勇军战死。 “后来,部队回到了首都基乌,但由于等待任务期间的工资支付问题,我们考虑去新部队。 最初的选项只有承担高概率负伤或战死任务(俗称碾肉机)的部队,但在其他日本义勇兵的介绍下,加入了领土防卫队外国人军团的无人机部队。在学习FPV(第一人称视角)无人机操作两个月后,他立即被派往前线。 这次笔者采访Banzai及其部队的地方是哈尔科夫州东部的前线。 “现在的任务是,我方侦察无人机作为操作员,向已确定位置的敌人发射FPV无人机,歼灭敌人。使用部队技术小组改造的无人机。潜伏在建筑物内的敌人有时会成为目标,也会攻击装甲车或向敌人的战壕投炸弹。” 驾驶无人机参加战斗时,“战斗的实感”是怎样的呢? “我透过无人机看到过很多次惨剧,那一瞬间什么也没想,但过了一段时间回到安全的地方后,还是会有很多想法。另一方面,也有比自卫队时期‘在保护别人’的实感。 可能有人会批评隔着画面杀人的行为是‘游戏感觉’,但绝对不是这样的。有难忘的景象。 有一天,他像往常一样接到命令,看了看发送来的目标影像,看到了用手挖掘瓦砾山的俄罗斯士兵。一开始我以为他是在找东西,但即使我军其他部队的无人机落在附近,他也毫不在意地继续挖瓦砾山。 在我们的FPV无人机到达之前,其他部队的无人机击中了目标。身体和下半身分开,手臂朝向另一个方向。之后,我们的无人机也被击中,目标变成了无法用语言形容的样子。任务很成功。 随后,负责将命令翻译成英语并向我们下达命令的乌克兰人说: “你看这张照片,他好像是想去救被埋在瓦砾里的同伴。” 伙伴们毫不在意地为任务成功而高兴,但我却想到了他。他可能是个对猛烈的攻击不屑一顾,只想救出同伴的好士兵。” Banzai的直属指挥官拉特尔曾与5名日本义勇兵共事。 “刚开始,我没有无人机知识,也不会说英语,但后来积极学习,现在整个团队都依赖他,管理无人机、装备、发电机等所有东西。我们小队中第一个打破无人机飞行距离纪录的也是他,他是最棒的飞行员。” ②RH女士 20岁后半,东京都出身,原法国外籍部队(法国陆军旗下的外籍志愿兵部队)所属。 去年春天进入乌克兰,加入外国人军团。训练和基地警卫任务结束后,在哈尔科夫州的前线地区执行任务时,所有部队都被召集起来,“库尔斯克(乌俄边境附近的俄罗斯领土。去年夏天被乌军占领,之后俄军几乎收复了整个地区),有谁想去?”指挥官问道,所有人都举起了手。部队里都是有军事经验的士兵,士气很高。 RH女士高中毕业后加入了自卫队,但仅仅5个月就退伍了。在语言不通的情况下前往法国,加入外籍兵团。虽然没有机会奔赴冲突前线,但主要从事国内反恐警备工作,接受了高强度的训练。 “那是一个比想象中不合理的事情很多,经常要承担连带责任的严酷环境,但渐渐地就习惯了。回到日本后以造园业为生,虽然过得很充实,但总觉得不够。一直这样下去会怎么样......,我很苦恼。” RH在法国所属的部队中,有很多乌克兰人。有了这个经验,她对来到乌克兰与乌克兰人一起战斗没有太多的不安。 “作为一名士兵,我想充分发挥自己的技能,提高自己的技能。我的真心话是出于个人动机。” 去年12月底,前往库尔斯克州苏贾东北部的位置。他们的任务是死守距离卢军阵地300米左右、正在受到猛烈攻击的乌军堑壕。 “即使对突击的俄罗斯军队进行炮击应战,敌人也会不断涌来。后来才听说,其中包括很多北韩士兵,因为炮击死了近70人。 与从炮击中钻出来的敌人展开枪战,我也打倒了3、4个人。其中也可能有北韩士兵,但在那种情况下无法判断。” 之后,她被迫后退了好几次,从一个战壕里出来向后走的时候,被附近落下的炮弹碎片扎进左臂,受了重伤。与同样受伤的3名同伴一起躲在树荫下近10个小时后被救出。 RH在乌克兰西部医院接受多次手术,目前在东部医院接受治疗。左手的一部分还残留着麻痹,还不知道还要做几次手术,但她很爽快地把我迎进了医院。 “在库尔斯克死去的同伴也很多。虽然不知道要治疗到什么时候,但是胳膊一治好就想马上回到前线。” ③YH先生 20岁前半,神奈川县出身,没有从军经历。今年5月,记者在为接受入伍前训练而滞留的东部城市多尼普罗听到了这样的故事。 YH希望加入医学(卫生兵),但医学在前线的危险度很高,也有可能兼任步兵任务。 特别是去年下半年以来,乌军不得不进行严酷的防御战,听说担任这一职务的外国士兵有好几个战死。没有军事经历的YH为什么现在来到乌克兰? 战争开始的时候我还是个高中生,马上就想去当地当志愿者。但是未成年人无法实现这个愿望,我在大学里念了护士专业,还取得了美国的急救医疗资格证。 不用说,我对俄罗斯的侵略感到愤怒,但不仅如此,我将来还想去乌克兰留学,成为一名医生,希望军队的经验能派上用场。 我当然知道风险。在紧急情况下可能会伤害对方,这对俄罗斯士兵来说也是一样的。我已经有心理准备了。” 之后取得联络,与同时进入部队的台湾出身的士兵一起行动,一边学习各种各样的东西一边准备入伍训练,顺利地决定入伍。在三分之一被淘汰的情况下合格,测试医学基础知识的考试也是满分。他说,经过进一步训练后,最快将于8月下旬前往前线。 * * * 与以前相比,日本有关乌克兰的报道减少了,但在当地战斗的日本士兵却没有减少。不过,过去一年乌军的伤亡人数以相当快的速度增加,士兵的危险程度明显上升。我衷心希望能再见到他们。 作者:小峰弘四郎 来源:雅虎日本 |